A digital creator finally reveals her hidden partner, with help from the fictional characters she created to get through the trials of online dating.