Dawn Douroux fights to protect her father’s empire as law enforcement closes in, rival cartels circle, and betrayal brews from within.